17esiècle 200 21stcentury abridgements adolescents almanachsspirituels amplified antiquities antropologischeaspecten apocrypha apocryphalbooks(oldtestament) apologetics archéologiesociale archéozoologie architecture architectureislamique authority authors bahia(brazil:state) bible biblia biblicalcriticism biblicalstudies biblicalteaching bijbel biography bot(anatomie) boys brazil buddhistwomen canada canadian(english) candomble(cult) candombl©♭(religion) candomblé(religion) catholic-bible catholicchurch catholictruthsociety(greatbritain) characters charactersandcharacteristics children christentum christianisme christianity christianleadership christianmen christianwomen chronology churchhistory churchofjesuschristoflatter-daysaints churchyearmeditations citations civilization classessociales collectionid:kellerchallenge commentaires commentaries concordances conditionssociales conditionséconomiques conductoflife congresses congrès conservationetrestauration couples creation creationism criticism critique culturalassimilation devotionalcalendars dierlijkeresten doctrinaltheology earlyworksto1800 earthquakes economicconditions education egypt english englishbiblestories englishconcordance englishparallelversions englishparaphrases enseignementbiblique environmentalism episcopalians ethnicidentity europeanreligioushistorypietism17thcentury evidences families femmesdanslebouddhisme forecasting forecasts france geography girls grande-bretagne greatbritain greenmovement histoire histoirereligieuse history holybooks holyspirit idolesetimages inliterature islamicarchitecture jerusalem knowableness landmarks lectionaries literaltranslation literaltranslations livresengroscaractères maxcanú mayas medieval medievalcivilization meditations men men'sbible mexique middleages missions moeursetcoutumes mothers muslims newamericanbible newamericanstandard newinternational newinternationalreader'sversion newinternationalversion newkingjamesversion newrevisedstandardversion newtestament newworld nieuwetestament offenheit olderchristians olderpeople oldtestament otherenglishtranslations oudetestament ouvragespourlajeunesse paraphrasesanglaises parents penology pentecostalism philosophy pietism piétisme portions prayer-booksanddevotions prayerbooksanddevotions prayersanddevotions prehistoricpeoples primitiveandearlychurch prisoners prisonniers professionalpractice protestantversions psalters quotations readerdevelopmentcollection reference religion religion(discipline) religionrigelhof religions religiousaspects religiouslife religiouslifeandcustoms renovation riten saint-esprit scofieldreferencebiblesystem sensibilität socialarchaeology socialclasses socialconditions sociallifeandcustoms specimens spirituality spirituallife structures students studyandteaching studybible studyskills teen teenagers'use text thebible vocabularies vroegekerk worship écrivainscanadiens-anglais éditionsderéférence église übersetzung