1905-1980 1977 20thcentury 230 231 262 266 abridgements active337-345 adolescents amplified animism aphraates apocrypha apocryphalbooks(oldtestament) apologetics arianism baptists benin bibel bible bibles biblia biblicalcriticism biblicalstudies biblicalteaching bijbel biography birds catholicchurch charactersandcharacteristics children children'suse christianandmissionaryallianceauthors christianity christianleadership christianlife christianmen christiansociology christianstandardbible christianwomen chronology church churchandsocialproblems churchandtheworld churchofjesuschristoflatter-daysaints churchrenewal churchwork churchyearmeditations citations clement collectionid:kellerchallenge commentaires commentaries communities concordances conductoflife congar congresses controversialliterature creation creationism criticalstudies criticism critique crucifixionjesuschrist deuterocanoniekeboeken devotionalcalendars divinity doctrinal doctrines doctrinescatholicchurch doctrinesorthodoxeasternchurch earlychurch earlyworksto1800 earthquakes english englishbiblestories englishconcordance englishparallelversions englishstandardversion enseignementbiblique environmentalism etc ethicsinthebible experience(religion) families feministtheology forecasting forecasts general geography gifts girls glossaries god god(christianity) godhead(mormontheology) greekliterature greenmovement hermas history historyandcriticism historyofdoctrines holiness holybible holyspirit(judaism) hope humanecology interpretation jean-paul jerusalem juvenileliterature knowableness latinamerica lectionaries liberationtheology literalbible literaltranslation literaltranslations liturgy love marriage meditations men'sbible middleages missionofthechurch missions nature newamericanbible newamericanstandard newinternational newinternationalreader'sversion newinternationalversion newkingjamesversion newrevisedstandardversion newtestament nieuwetestament nigeria olderchristians oldtestament origen otherenglishtranslations oudetestament ouvragespourlajeunesse paraphrasesanglaises pentecostalchurches pentecostalism personandofficesjesuschrist pneumatomachi postmoderntheology prayer-booksanddevotions prayerbooksanddevotions presbyterianauthors primitiveandearlychurch prophecies prophecy protestantversions psalters quotations reference reformedchurch religion religiousaspects religiouslife sacraments saint-esprit salvation scofieldreferencebiblesystem sermons shorthand specimens spirit spiritchristology spiritual spiritualhealing spirituallife stories students studyandteaching studyskills teen teenagegirls teenagers teenagers'use text thebible theology trinity twenty-firstcentury unitedstates usageparlesenfants versions vocabularies wisdom worship youth yves éditionsderéférence übersetzung