1882-1941 1888-1965 1890-1976 1891-1976 agatha american arthur belgians beresford booksoncd captain(fictitiouscharacter) christie classicliterature crime detective detectiveandmysterystories deutsch dubbingofmotionpictures eliot engelskadeckare england english englishdetectiveandmysterystories englishlanguage englishliterature fiction fictioninenglish general germanlanguage germany hastings hercule(fictitiouscharacter) herculepoirot(fictitiouscharacter) historyandcriticism historyandcriticismchristie historyandcriticismeliot investigation james koreanlanguage kriminalgeschichte language largetypebooks litteräraöversättningar marriedpeople may-decemberromances murder mystery niederländisch openlibrarystaffpicks poetry poirot privateinvestigators shortstories televisionbroadcasting televisionprograms thrillers tommy(fictitiouscharacter) tommyberesford(fictitiouscharacter) traditional translating translatingandinterpreting translatingintodutch translatingintokorean translationsintodutch translationsintogerman translationsintogermaneliot translationsintogermanjoyce tuppence(fictitiouscharacter) tuppenceberesford(fictitiouscharacter) übersetzung warwounds widows