-1400 1100-1500 1500-1600 1500-1700 1564-1616 16thcentury 17thcentury 18thcentury 19thcentury 20thcentury adaptations anglo-saxon arabicliterature arabicpoetry aramaiclanguage aufführung authorship bible bibliography books booksandreading britishandirish britishandirishdrama(dramaticworksbyoneauthor) canon(literature) caricaturesandcartoons caricaturesetdessinshumoristiques cartoonsandcomics catalogs characters children'splays christianliterature civilization classical classicalliterature collections comics conflictoentregeneraciones conflictofgenerations congresses courtship critical criticism criticismandinterpretation critiqueetinterprétation critiquetextuelle dataprocessing digitalhumanities discourseanalysis drama drama(dramaticworksbyoneauthor) dramainglés dramaticproduction early earlymodern earlymodernandelizabethan editing enemistadmortal england english english(middle) english(old) englishchildren'splays englishdrama englishdrama(collections) englishdrama(tragedy) englishlanguage englishliterature englishlovestories englishpoetry englishyoungadultdrama epicpoetry etc euripides europe examinations families fantasyfiction fiction frenchliterature general geoffrey geschichte grammar graphicnovels greatbritain greek greekliterature hadith hebrewlanguage hermeneutics historicityjesuschrist historiography history historyandcriticism influence inliterature intellectuallife interpretation intertextuality john juliet(fictitiouscharacter) juveniledrama juvenileliterature juventud language languageandlinguistics latin learningandscholarship literary literaturainglesa literature literatureandsociety literatureandthewar love love-romance-fiction loveinadolescence man-womanrelationship man-womanrelationships manuscripts marriedpeople masorah medieval methodology middleearth(imaginaryplace) middleenglish motionpictureplays mythology oldenglish open_syllabus_project oraltradition outlines paleography performingarts philology philosophy plays poetry politicaloratory politicsandgovernment printing publishing quartos qumrancommunity reader-responsecriticism readinglevel-grade10 readinglevel-grade11 readinglevel-grade12 readinglevel-grade9 redaction relationtotheoldtestament renaissance research rhetoric romeo(fictitiouscharacter) romeoandjuliet romeoandjuliet(shakespeare scriptoria septuagint sexinliterature shakespeare socialaspects sources spanishlanguage spanishliterature specimens speeches stagehistory studyandteaching studyguides style suicide suspense-fiction syllabi teatro teatroinglés(tragedia) textkritik textualhomer textualshakespeare theater theory to1500 traduccionesalespañol tragedias tragedies tragedy translatingandinterpreting translations translationsintogerman translationsintospanish translationsintotibetan transmissionoftexts vendetta verona(italy) versions william william) women womenandliterature womeninliterature youth