1882-1941 20esiècle 20thcentury alcoholism anglais(langue) artists artpottery autobiography biographies biography britishandirishfiction(fictionalworksbyoneauthor) catholicpriests cityandtownlife cityandtownlifeinliterature classicliterature classics clergy concerts confessionals conservativeparty corporalpunishment criticismandinterpretationjoyce critiqueetinterprétationjoyce dailyexpress domesticfiction dublin(ireland) englishfiction englishlanguage englishliterature englishmanuscripts englishshortstories facsimiles familylife familyreunions fathersanddaughters fiction fictionclassics general halloween inliterature ireland irish irishauthors irishnationalism irishnovelists james jesuits joyce kommentar largetypebooks lecturesetmorceauxchoisis literary literarycriticism literaryfiction literature mannersandcustoms manuscripts masturbation modernart mothersanddaughters nouvelles novelists open_syllabus_project piano pottery proofs(printing) protestantism readers readinglevel-grade12 romancatholicchurch romans shortstories shortstories(singleauthor) shortstory sociallifeandcustoms textbooksforforeignspeakers textualcriticism thebohemiangirl thelassofaughrim threegraces translationsintoczech westbriton youngmen étudeetenseignement