1804-1864 1882-1941 1929-1968 20thcentury adulterio adultery adulteryinfiction adultère africanamericans alcoholism americanfiction americanfiction(fictionalworksbyoneauthor) americanliterature anglais(langue) artists artpottery autobiography baptists biography britishandirishfiction(fictionalworksbyoneauthor) catholic catholicchurch catholicpriests catholics children'sfiction childsexualabusebyclergy christianity churchhistory cityandtownlife cityandtownlifeinliterature civilrights civilrightsmovements civilrightsworkers classicliterature classics clergycatholicchurch clergyinfiction clergé concerts confessionals conservativeparty corporalpunishment dailyexpress dictionaries domesticfiction drama(dramaticworksbyoneauthor) dublin(ireland) ehebruch england englandinfiction englishfiction englishlanguage englishliterature englishmanuscripts englishshortstories examinations exercises facsimiles families familylife familyreunions fathersanddaughters femmes fiction fictionclassics foreignspeakers frau french general german germany halloween hawthorne hester(fictitiouscharacter) hesterprynne(fictitiouscharacter) highinterest-lowvocabularybooks historical historicalfiction history historyandcriticism humanrelations illegitimacy illegitimatechildren illegitimatechildreninfiction inliterature interpersonalrelations ireland irishauthors irishnationalism james jesuits joyce juvenilefiction king kommentar largetypebooks lecturesetmorceauxchoisis literary literarycriticism literaryfiction literature littérature lutheranchurch man-womanrelationships manga mannersandcustoms mannersandcustomsinfiction manuscripts marriedpeople marriedwomen marriedwomeninfiction martinluther massachusetts massachusettsinfiction masturbation methodistchurch military modernart mortalsin mothersanddaughters mujeres nathaniel nathaniel) nathanielhawthorne newengland newenglandinfiction non-classifiable nouvelles novela office open_syllabus_project pastoraltheology piano pottery presbyterianchurch priests problems proofs(printing) protestantism prynne psychological psychologicalfiction puritains puritanos puritans puritansinfiction racerelations readers readers(adult) readersfornewliterates readingcomprehension readinglevel-grade12 reformation religeousextremisminfiction religion religious religiousaspects religiouslife revenge revengeinfiction romancatholic romancatholicchurch romance romancenorteamericano romans sat(educationaltest) scarletletter(hawthorne shortstories shortstories(singleauthor) shortstory sociallifeandcustoms socialsciences soundrecordingsforforeignspeakers spanish spousesofclergy studyandteaching studyandteachingasasecondlanguage studyguides textbooksforforeignspeakers textualcriticism thebohemiangirl thelassofaughrim theologians thescarletletter(hawthorne) threegraces translationsintoczech triangles(interpersonalrelations) unitedstates vocabulary war westbriton women womenimmigrants womenimmigrantsinfiction womeninfiction womentailors youngadultfiction youngmen youngwomen étudeetenseignement