automation automatisation bibliothèques cataloguesdebibliothèquesetusagers computerusertraining disciplines end-usercomputing geneeskunde general informationretrieval informationretrievalservices informationscience informationstorage informationstorageandretrieval informationstorageandretrievalsystems informationsystems languagearts library librarycatalogsandusers literatuuronderzoek medicallibraries medicine médecine onlinebibliographicsearching onlinecatalogs onlinelibrarycatalogs publichealth publichealthadministration publichealthlibraries recherchedel'information recherchedocumentaireautomatisée santépublique systèmesd'information utilisateurs