1722-1794 1834-1904 1856-1916 1865-1944 1894-1978 18thcentury 1920-2004 1920-2005 1939-1945 197 19thcentury 20thcentury [fic] abbreviations acronyms andriĭ art arts authors authors'spouses autonomyandindependencemovements b bartholdi belarus belarusian bio-bibliography biography bishopscatholicchurch buildings business byzantineinfluences byzantinerite canada catholicchurchrusskai︠a︡pravoslavnai︠a︡t︠s︡erkovʹ charms childhoodandyouth children churchhistory communismandchristianity communismandintellectuals congresses cooking criticismandinterpretationfranko d802 darakhovskiĭ dictionaries dissenters economics economists emigrationandimmigration encyclopediasanddictionaries engineers etc ethnicidentity ethnicrelations ethnology etymology fiction folkliterature folklore frédéricauguste futurism(art) history historycatholicchurch historyorthodoxeasternchurch historysofiĭsʹkyĭsobor(kyïv holocaust holocaustsurvivors hryhoriĭsavych immigrants incantations intellectuallife israel ivan ivano-frankivsʹkaoblastʹ i︠a︡mpilʹ(khmelʹnyt︠s︡ʹkaoblastʹ) i︠a︡shan japanese japaneselanguage jewish(1939-1945) jewishwomen jews johnpaul juvenilefiction kardinalovskai︠a︡ kiev law lexicology medieval modern modernism(art) muralpaintinganddecoration mykola names nationalcharacteristics nationalismandart palestine patrioticmusic persecution personalnarratives pg3913 philosophers poets politicalpurges portraitphotography pripetmarshes(belarusandukraine) refugees relations relationscatholicchurch revolutionaryballadsandsongs rudenko russia(federation) russian russianlanguage russkai︠a︡pravoslavnai︠a︡t︠s︡erkovʹcatholicchurch satire sheptyt︠s︡ʹkyĭ shortstories skovoroda socialchange sociallifeandcustoms sofiĭsʹkyĭsobor(kyïv songsandmusic sources sourcesukraïnsʹkapovstansʹkaarmii︠a︡ statueofliberty(newyork structures translationsintoenglish translationsintoenglishfranko ukraine ukraine) ukrainianfiction ukrainianlanguage ukrainianliterature ukrainianpoetry ukrainians undergroundmovements unitedstates vasylʹ volynsʹkaoblastʹ worldwar zalesʹkaonyshkevych