biography bogotá catechetics catechisms catechismsandcreeds catecismos catequesis catholicchurch catéchismesanglais chinese ciprian colombia comparative conversationandphrasebooks croatian cuzco doctrines ecuador english englishcatechisms español facsimiles french frenchcatechisms glaube grammar iglesiacatólica indiansofsouthamerica italian katechismusderkatholischenkirche katholischekirche languages manuscripts orthographyandspelling peru phuturisuni polyglot quechuaindians spanish spanishcatechisms texts turkishcatechisms églisecatholique