1910-1998 1921-1944 1939-1945 aerialoperations alfred biographies biography canada canadian chalmers flightnavigators guerremondiale johnw military opérationsaériennescanadiennes personalnarratives récitspersonnelscanadiens worldwar