biography descriptionandtravel facsimiles fiction frenchauthors frenchlanguage frenchmanuscripts frenchshortstories manuscripts readers sociallifeandcustoms translationsintoenglish translationsintovietnamese travel voyagesandtravels warinfiction