1928-2007 1939-1945 anastasiav biography blankenburgamharz(concentrationcamp) childhoodandyouthsaporito dictionaries fiction history interethnicmarriage newwords personalnarratives russian russians serbia serbianlanguage slang worldwar yugoslav