acquisition allophones alphabétisation anglais(langue) aufsatzsammlung basisonderwijs bilingual bilingualeducation boekwezen computer-assistedinstruction computersandliteracy congresses education educationalsurveys englishlanguage enseignementbilingue foreignspeakers greatbritain grundschule history ict interactievemedia kōreronehe langueseconde lecture leseunterricht lezen literacy metacognitie metacognitioninchildren minoritéslinguistiques mondelingeoverlevering métacognitionchezl'enfant mōhiokitekōreropukapuka noho-ā-iwi onderwijs oralcommunication oraltradition printing psychologie psychologyof reading reading(elementary) secondlanguageacquisition studyandteaching taalminderheden taalonderwijs taipūwhenuatanga tiritiowaitangi treatyofwaitangi treatyofwaitangi(1840february6) tweetaligheid unitedstates verdragvanwaitangi éducation états-unis étudeetenseignement