canada canadian canadiens cartier discoveryandexploration découverteetexplorationfrançaises firstcontactwitheuropeans french histoire historiographie historiography history indiansofnorthamerica jacques lotteries nationalcharacteristics québec(province) scurvy therapeuticuse thujaoccidentalis treatment